Sense: in or on the sea, not far from the coast
offshore oil-wells.
|
Afrikaans: naby die kus, aflandig |
Arabic: بَعيدا عن الشّاطِئ |
Bulgarian: в морето |
Brazilian: costeiro |
Czech: v pobřežních vodách |
German: in einiger Entfernung vom |
Danish: ud for kysten |
Greek: στη θάλασσα, όχι μακριά α |
Spanish: de la costa |
Estonian: rannaligidane |
Farsi: در دریا |
Finnish: rannikko- |
French: côtier, en mer |
Hebrew: לא רָחוֹק מְהָחוֹף |
Hindi: अपतट, किनारे से दूर |
Croatian: nedaleko obale |
Hungarian: part menti |
Indonesian: lepas pantai |
Icelandic: aflands-, grunnsævis- |
Italian: in mare |
Japanese: 沖の |
Korean: 앞바다의 |
Lithuanian: esantis netoli kranto/atv |
Latvian: piekrastes-; krasta- |
Malay: luar pesisir |
Dutch: voor de kust |
Norwegian: fra land, til havs, utenf |
Polish: przybrzeżny |
Persian: در دریا |
Pashto: په درياب كښى |
Portuguese: costeiro |
Romanian: din apropierea coastei, |
Russian: находящийся на некотором |
Slovak: v pobrežných vodách |
Slovenian: ob obali |
Serbian: kopneni |
Swedish: [ett stycke] utanför kust |
Thai: ซึ่งอยู่ห่างจากฝั่ง |
Turkish: kıyıdan uzak (olmayan) |
Taiwanese: 在近海的 |
Ukrainian: морський |
Urdu: ساحل سے دور |
Vietnamese: ngoài khơi |
Chinese: 在近海的 |
Get even more translations for offshore...
|