Sense: offering help etc in order to interfere
His mother-in-law is so officious that he does not let her visit his house.
|
Afrikaans: bemoeisiek, indringerig |
Arabic: فُضولي، كَثير التَّدَخُّل |
Bulgarian: досаден |
Brazilian: intrometido |
Czech: všetečný |
German: aufdringlich |
Danish: geskæftig |
Greek: παρεμβατικός, φορτικός, α |
Spanish: oficioso |
Estonian: üliagar |
Farsi: مداخله گر؛ فضول باشی |
Finnish: tungetteleva |
French: trop empressé |
Hebrew: מִשתוֹקֵק |
Hindi: अतिकारी, दस्तंदाजी |
Croatian: pretjerano uslužan, namet |
Hungarian: fontoskodó |
Indonesian: suka ikut campur |
Icelandic: afskiptasamur |
Italian: invadente |
Japanese: おせっかいな |
Korean: 참견을 잘하는 |
Lithuanian: įkyriai paslaugus, per da |
Latvian: uzbāzīgs; pārlieku izpalī |
Malay: suka menyibuk |
Dutch: bemoeiziek |
Norwegian: geskjeftig, overivrig |
Polish: narzucający się, natrętny |
Persian: مداخله گر؛ فضول باشی |
Pashto: لاس وهونكى |
Portuguese: intrometido |
Romanian: (excesiv de) atent |
Russian: навязчивый, назойливый |
Slovak: všetečný |
Slovenian: vsiljivo uslužen |
Serbian: nametljiv |
Swedish: beskäftig, beställsam |
Thai: เจ้ากี้เจ้าการ |
Turkish: işgüzar |
Taiwanese: 好管閒事的 |
Ukrainian: той, що втручається не у |
Urdu: ضرورت سے زيادہ مہربان |
Vietnamese: lăng xăng |
Chinese: 好管闲事的 |
Get even more translations for officious...
|