Definitions for off the record
ADVERTISEMENT
Princeton's WordNet
off the record(adverb)
not for quotation
"he spoke to the reporter off the record"
Translations for off the record
Kernerman English Multilingual Dictionary
off the record(noun)
(of information, statements etc) not intended to be repeated or made public
The Prime Minister admitted off the record that the country was going through a serious crisis.
- privaatAfrikaans

- غَيْر رَسْمي، لَيْسَ للنَّشْرArabic

- неофициалноBulgarian

- confidencialmentePortuguese (BR)

- neoficiálněCzech

- inoffiziellGerman

- uden for referat; uofficieltDanish

- ανεπίσημα, εμπιστευτικάGreek

- confidencialmenteSpanish

- konfidentsiaalseltEstonian

- به طور غیر رسمی؛ بین خودمانFarsi

- epävirallisestiFinnish

- à titre officieuxFrench

- לא לְצִיטוּטHebrew

- अनाधिकारिक, व्यक्तिगतHindi

- neslužben(o), ne za javnostCroatian

- nem hivatalos(an)Hungarian

- tidak untuk disiarkanIndonesian

- í trúnaðiIcelandic

- confidenzialmente, ufficiosamenteItalian

- 非公式にJapanese

- 비공식의Korean

- neoficialiaiLithuanian

- neoficiāls; nepublicējams presēLatvian

- kenyataan tidak rasmiMalay

- onofficieelDutch

- uoffisiell, i fortrolighetNorwegian

- nieoficjalniePolish

- به طور غیر رسمی؛ بین خودمانPersian

- په غیر رسمی توګهPashto

- confidencialmentePortuguese

- (cu titlu) neoficialRomanian

- не для печатиRussian

- neoficiálneSlovak

- neuradnoSlovenian

- nezvaničnoSerbian

- inofficiellt, i förtrolighetSwedish

- ไม่นำกลับมาพูดอีกThai

- kayda geçmemek üzereTurkish

- 不得公開,不得引述Chinese (Trad.)

- не для протоколуUkrainian

- غیر سرکاری طور پرUrdu

- không chính thứcVietnamese

- 不供发表的不发表的(地),不供引用的Chinese (Simp.)

Get even more translations for off the record »
Citation
Use the citation below to add this definition to your bibliography:
"off the record." Definitions.net. STANDS4 LLC, 2013. Web. 21 May 2013. <http://www.definitions.net/definition/off the record>.

