Sense: unprepared
He hit me while I was off guard; to catch someone off guard.
|
Afrikaans: nie op jou hoede nie |
Arabic: ليس في الحِراسَه |
Bulgarian: хващам неподготвен |
Brazilian: desprevenido |
Czech: nepřipravený |
German: unachtsam |
Danish: tage på sengen |
Greek: απροετοίμαστος |
Spanish: desprevenido |
Estonian: (kaitseks) ettevalmistama |
Farsi: غافل؛ غیر آماده |
Finnish: yllättäen |
French: au dépourvu |
Hebrew: לא עוֹמֶד עַל הַמִשמָר |
Hindi: गैर सतर्क |
Croatian: nespreman |
Hungarian: elővigyázatlan |
Indonesian: lengah |
Icelandic: óviðbúinn |
Italian: alla sprovvista |
Japanese: 油断して |
Korean: 경계가 태만한 |
Lithuanian: praradęs budrumą, nejučio |
Latvian: nesagatavots; neaizsargāt |
Malay: tidak bersedia |
Dutch: niet op zijn hoede |
Norwegian: uoppmerksom, uforberedt |
Polish: nie przygotowany |
Persian: غافل؛ غیر آماده |
Pashto: ناچمتو، ناتيار |
Portuguese: desprevenido |
Romanian: nepregătit |
Russian: застигнутый врасплох |
Slovak: nepripravený |
Slovenian: nepripravljen |
Serbian: nepripremljen |
Swedish: inte på sin vakt, med öve |
Thai: โดยไม่ระวังตัว |
Turkish: hazırlıksız |
Taiwanese: 冷不防地 |
Ukrainian: неготовий |
Urdu: غافل ہونا |
Vietnamese: mất cảnh giác |
Chinese: 不提防 |
Get even more translations for off guard...
|