Sense: to give (a child or a thing) the name of (another person)
Peter was named after his father.
|
Afrikaans: vernoem |
Arabic: يُسَمّي على اسْم |
Bulgarian: кръщавам на |
Brazilian: pôr o nome de |
Czech: pojmenovat po |
German: benennen nach |
Danish: opkalde efter |
Greek: δίνω σε κπ. ή κτ. το όνομ |
Spanish: poner el nombre |
Estonian: (kellegi järgi) nime pane |
Farsi: به یاد بود از |
Finnish: nimetä jnk mukaan |
French: donner (à qqn) le nom de |
Hebrew: נִקרָא עַל שֵׁם |
Hindi: वह जिसका नाम किसी के नाम |
Croatian: dati ime po |
Hungarian: vkiről elnevez |
Indonesian: dinamai |
Icelandic: skíra í höfuðið á |
Italian: (dare il nome di) |
Japanese: ~の名をつける |
Korean: …의 이름을 따서 명명하다 |
Lithuanian: pavadinti (ką) vardu, (ka |
Latvian: dot vārdu, nosaukt par go |
Malay: menamakan sempena |
Dutch: noemen naar |
Norwegian: kalle opp etter |
Polish: dawać imię po (kimś) |
Persian: ،بعد از كسى به همان نام ي |
Pashto: پس له چا په هماغه نامه يو |
Portuguese: pôr o nome de |
Romanian: a boteza/a numi după |
Russian: называть в честь |
Slovak: pomenovať po |
Slovenian: imenovati po |
Serbian: nazvati po |
Swedish: uppkalla efter |
Thai: ตั้งชื่อตาม |
Turkish: (bir kimse)nin ismini tak |
Taiwanese: 以另一人的名字來命名 |
Ukrainian: називати на честь |
Urdu: کسي کے نام پر نام رکھنا |
Vietnamese: đặt theo tên của người nà |
Chinese: 以…的名字起名 |
Get even more translations for name after...
|