Sense: to mark (off), weigh (out) a certain distance, amount
He measured out a kilo of sugar.
|
Afrikaans: uitmeet, afmeet |
Arabic: يَقيس أو يَزِن |
Bulgarian: отмервам |
Brazilian: pesar |
Czech: odměřit |
German: aus-, abmessen |
Danish: udmåle; veje |
Greek: μετρώ προσεκτικά, ζυγίζω |
Spanish: medir, pesar |
Estonian: välja mõõtma |
Farsi: توزیع کردن |
Finnish: mitata |
French: mesurer |
Hebrew: לְחַלֵק בְּמִידָה |
Hindi: निश्चित मात्रा देना |
Croatian: prekomjeran |
Hungarian: kimér |
Indonesian: menimbang |
Icelandic: merkja/vega/mæla (út) vis |
Italian: dosare |
Japanese: 量り分ける |
Korean: (무게, 거리 등을) 재다 |
Lithuanian: atsverti, atmatuoti, atse |
Latvian: nomērīt; nosvērt; noskait |
Malay: menimbang |
Dutch: afmeten |
Norwegian: måle ut, veie opp |
Polish: odmierzać |
Persian: ترازوکردن |
Pashto: تول كول |
Portuguese: pesar |
Romanian: a cântări; a măsura |
Russian: отмерять |
Slovak: odmerať; odvážiť |
Slovenian: odmeriti |
Serbian: izmeriti |
Swedish: mäta upp |
Thai: ชั่งน้ำหนัก |
Turkish: tartmak |
Taiwanese: 標出,量出 |
Ukrainian: відміряти |
Urdu: پیمائش کر کے نکالنا |
Vietnamese: phân phố;, chia ra |
Chinese: 标出,量出 |
Get even more translations for measure out...
|