Sense: (of the sky etc) to become dark or threatening.
|
Afrikaans: dreig |
Arabic: يُظْلِم، يَتَجَهَّم، يَعْ |
Bulgarian: притъмнявам |
Brazilian: escurecer |
Czech: mračit se |
German: sich verfinstern |
Danish: blive mørk; se skummel ud |
Greek: σκοτεινιάζω, γίνομαι απει |
Spanish: escurecerse, encapotarse |
Estonian: süngeks muutuma |
Farsi: تیره و تار شدن آسمان |
Finnish: synkistyä |
French: (s')assombrir |
Hebrew: לְהִתקַדֵר |
Hindi: निचला, निम्नतर |
Croatian: zacrniti se |
Hungarian: lehalkít |
Indonesian: menjadi gelap |
Icelandic: veraþungbúinn |
Italian: oscurarsi |
Japanese: 雲行きがあやしくなる |
Korean: (날씨가) 험악해지다 |
Lithuanian: apsiniaukti, apniukti |
Latvian: (par debesīm) apmākties |
Malay: menjadi gelap |
Dutch: dreigend worden |
Norwegian: bli mørk, se skummel ut |
Polish: chmurzyć się |
Persian: تیره و تار شدن آسمان |
Pashto: توره تياره خپريدل |
Portuguese: escurecer |
Romanian: a (se)întuneca |
Russian: темнеть, хмуриться |
Slovak: mračiť sa |
Slovenian: potemneti |
Serbian: zamračiti se |
Swedish: mörkna, mulna |
Thai: มืดลง |
Turkish: kararmak |
Taiwanese: (天空)變昏暗,(天空)變得烏雲密佈 |
Ukrainian: темніти, вкриватися хмара |
Urdu: آسمان کا سیاہ ہو جانا |
Vietnamese: hạ thấp |
Chinese: 变得昏暗 |
Get even more translations for lour...
|