Sense: an official record of the journey of a ship or aeroplane
All the details of the flight were entered in the logbook.
|
Afrikaans: skeepsjoernaal, vlugjoern |
Arabic: سِجِل رِحْلَة الطّائِرَه |
Bulgarian: бордови дневник |
Brazilian: diário de bordo |
Czech: lodní/palubní deník |
German: das Logbuch |
Danish: logbog |
Greek: επίσημο αρχείο κίνησης πλ |
Spanish: cuaderno de bitácora |
Estonian: logiraamat |
Farsi: دفتر گزارش روزانه |
Finnish: lokikirja |
French: livre de bord; carnet de |
Hebrew: יוֹמָן מָסָע |
Hindi: जहाज़ का पक्का रोजनामचा, |
Croatian: brodski dnevnik |
Hungarian: menetnapló |
Indonesian: catatan perjalanan |
Icelandic: leiðar-/flugbók |
Italian: (giornale di bordo) |
Japanese: 航海[]日誌 |
Korean: 항해 일지 |
Lithuanian: laivo/lėktuvo žurnalas |
Latvian: (kuģa, lidmašīnas u.tml.) |
Malay: buku log |
Dutch: logboek |
Norwegian: loggbok, skipsdagbok |
Polish: dziennik pokładowy |
Persian: دفتر گزارش روزانه |
Pashto: د ورزنيزو ګزارشونو كتابچه |
Portuguese: diário de bordo |
Romanian: jurnal de bord |
Russian: судовой журнал; журнал по |
Slovak: lodný / palubný denník |
Slovenian: ladijski dnevnik; dnevnik |
Serbian: brodski ili avionski dnev |
Swedish: loggbok |
Thai: สมุดรายงาน |
Turkish: seyir/uçuş jurnali |
Taiwanese: 航海或飛行日誌 |
Ukrainian: судновий журнал |
Urdu: تفصیل نامہ |
Vietnamese: sổ lộ trình |
Chinese: 航海或飞行日志 |
Get even more translations for logbook...
|