Definitions for loan translation
This page provides all possible meanings and translations of the word loan translation
calque, calque formation, loan translation(noun)
an expression introduced into one language by translating it from another language
"`superman' is a calque for the German `Ubermensch'"
The borrowing of components of a foreign language word and translating them literally
Origin: Calque of Lehnübersetzung.
Translations for loan translation
From our Multilingual Translation Dictionary
Get even more translations for loan translation »
Find a translation for the loan translation definition in other languages:
Select another language:
Discuss these loan translation definitions with the community:
Word of the Day
Would you like us to send you a FREE new word definition delivered to your inbox daily?
Use the citation below to add this definition to your bibliography:
"loan translation." Definitions.net. STANDS4 LLC, 2015. Web. 3 Jul 2015. <http://www.definitions.net/definition/loan translation>.