Sense: inclined to steal things.
|
Afrikaans: langvingerig |
Arabic: خَفيف اليد في السَّرِقَه |
Bulgarian: крадлив |
Brazilian: mão-leve |
Czech: zlodějský |
German: langfingerig |
Danish: langfingret |
Greek: ελαφροχέρης, που έχει την |
Spanish: tener la mano larga |
Estonian: pikkade näppudega |
Farsi: کج دست |
Finnish: pitkäkyntinen |
French: chapardeur |
Hebrew: זָרִיז בְּאֶצבּעוֹתָיו |
Hindi: चोरी, गिरहकटी में निपुण |
Croatian: sklon krađi |
Hungarian: enyveskezű |
Indonesian: suka mencuri |
Icelandic: fingralangur |
Italian: (svelto di mano), (bravo |
Japanese: 手癖の悪い |
Korean: 손버릇이 나쁜 |
Lithuanian: ilgapirštis, graibštus |
Latvian: zaglīgs |
Malay: panjang tangan |
Dutch: met lange vingers |
Norwegian: tyvaktig |
Polish: o `lepkich palcach` |
Persian: کج دست |
Pashto: كوږلاسى |
Portuguese: de mão-leve |
Romanian: pungaş |
Russian: вороватый |
Slovak: zlodejský |
Slovenian: dolgoprst |
Serbian: koji je sklon krađi |
Swedish: långfingrad |
Thai: ที่มีความสามารถในการลักเล |
Turkish: hırsızlığa meyilli, eli u |
Taiwanese: 好偷竊的 |
Ukrainian: нечистий на руку, хапкий |
Urdu: چوری کا عادی |
Vietnamese: tính tắt mắt |
Chinese: 善于盗窃的 |
Get even more translations for light-fingered...
|