Sense: to dismiss (employees) temporarily
Because of a shortage of orders, the firm has laid off a quarter of its workforce.
|
Afrikaans: afdank |
Arabic: يُسَرِّحُ العُمّال مؤقتا |
Bulgarian: разпускам |
Brazilian: despedir |
Czech: propustit z práce |
German: entlassen |
Danish: afskedige |
Greek: απολύω προσωρινά |
Spanish: despedir |
Estonian: sundpuhkusele saatma |
Farsi: موقتا از کار بیکار کردن |
Finnish: lomauttaa |
French: licencier |
Hebrew: לְפַטֵר |
Hindi: काम छोड़ देना |
Croatian: privremeno otpustiti |
Hungarian: elbocsát |
Indonesian: memecat |
Icelandic: segja upp |
Italian: sospendere (dal lavoro) |
Japanese: 一時解雇する |
Korean: 해고하다 |
Lithuanian: laikinai atleisti |
Latvian: atlaist [] no darba |
Malay: memecat |
Dutch: tijdelijk ontslaan |
Norwegian: permittere |
Polish: zwolnić czasowo |
Persian: موقتا از کار بیکار کردن |
Pashto: د لنډى مودى لپاره له دندى |
Portuguese: despedir |
Romanian: a concedia temporar |
Russian: (временно) увольнять |
Slovak: (dočasne) vypovedať z prá |
Slovenian: začasno odpustiti |
Serbian: otpustiti |
Swedish: friställa |
Thai: ไล่ออก |
Turkish: işten çıkarmak/atmak |
Taiwanese: 遣散 |
Ukrainian: звільнити з роботи тимчас |
Urdu: ملازمت سے علا حدہ کرنا |
Vietnamese: tạm sa thải |
Chinese: 暂时解雇,裁员 |
Get even more translations for lay off...
|