Sense: to drink eagerly by lapping
The dog lapped up the water.
|
Afrikaans: oplek |
Arabic: يَتَلَقّى الأخْبار بِتَوْ |
Bulgarian: пия жадно |
Brazilian: lamber |
Czech: hltat |
German: auflecken |
Danish: labbe i sig |
Greek: πίνω ρουφώντας |
Spanish: beber a lengüetadas |
Estonian: ära lakkuma |
Farsi: شلپ شلپ خوردن |
Finnish: niellä |
French: laper |
Hebrew: לִיקוּק |
Hindi: जीभ से सड़प-सड़प कर पानी |
Croatian: laptati, halapljivo piti |
Hungarian: felnyal |
Indonesian: meminum |
Icelandic: lepja |
Italian: leccare |
Japanese: なめ尽くす |
Korean: 핥아마시다 |
Lithuanian: godžiai (iš)lakti, (iš)ge |
Latvian: kāri lakt/dzert |
Malay: menerima bulat-bulat |
Dutch: oplikken |
Norwegian: slikke i seg |
Polish: wychłeptać |
Persian: شلپ شلپ خوردن |
Pashto: په شرپ شرپ اوبه څښل |
Portuguese: lamber |
Romanian: a lipăi |
Russian: жадно лакать |
Slovak: hltať |
Slovenian: polokati |
Serbian: polokati |
Swedish: lapa (slicka) i sig |
Thai: เลีย |
Turkish: iştahla içmek |
Taiwanese: 飢渴地舔食 |
Ukrainian: хлебтати |
Urdu: ندید پن سے پینا |
Vietnamese: uống ừng ực |
Chinese: 舐食 |
Get even more translations for lap up...
|