Definitions for lallansˈlæl ənz
This page provides all possible meanings and translations of the word lallans
Random House Webster's College Dictionary
the Lowlands of Scotland.
(used with a sing. v.) a form of literary Scots used in the 20th century.
Lallans, Scottish Lallans(noun)
a dialect of English spoken in the Lowlands of Scotland
Lallans, was also traditionally used to refer to the Scots language as a whole. More recent interpretations assume it refers to the dialects of south and central Scotland and Doric, a term once used to refer to Scots dialects in general, is now generally seen to refer to the Mid Northern Scots dialects spoken in the north-east of Scotland. Both Robert Burns and Robert Louis Stevenson used it to refer to the Scots language. They took nae pains their speech to balance, Or rules to gie; But spak their thoughts in plain, braid lallans, Like you or me. "What tongue does your auld bookie speak?" He'll spier; an' I, his mou to steik : "No bein' fit to write in Greek, I wrote in Lallan, Dear to my heart as the peat reek, Auld as Tantallon.
Find a translation for the lallans definition in other languages:
Select another language: