Sense: in relation to; in comparison with
You spend far too much time on that work in proportion to its importance.
|
Afrikaans: in verhouding tot |
Arabic: بالنِّسْبَةِ ل، بالمقارنَ |
Bulgarian: в сравнение с |
Brazilian: em relação a |
Czech: v poměru k |
German: im Verhältnis zu |
Danish: i forhold til |
Greek: σε σχέση με, σε αναλογία |
Spanish: en proporción con |
Estonian: (millegagi) võrreldes |
Farsi: نسبت به چیزی |
Finnish: suhteessa jhnk |
French: en proportion de |
Hebrew: בְּיַחַס ל- |
Hindi: आनुपातिक |
Hungarian: viszonyítva vmihez |
Indonesian: berkaitan |
Icelandic: samanborið við |
Italian: in proporzione a |
Japanese: ~に比例して |
Korean: (~에) 비례하여 |
Lithuanian: palyginti su |
Latvian: attiecībā pret; salīdzino |
Malay: berbanding dgn |
Dutch: in verhouding tot |
Norwegian: i forhold til |
Polish: w stosunku do |
Portuguese: em relação a |
Romanian: în raport/ în comparaţie |
Russian: соизмеримо |
Slovak: v pomere k |
Slovenian: glede na |
Serbian: u skladu sa |
Swedish: i proportion (förhållande |
Thai: โดยเทียบกับ |
Turkish: ...-e oranla |
Taiwanese: 與...成比例 |
Ukrainian: пропорційно |
Urdu: کے مقابلے ميں |
Vietnamese: tương quan với |
Chinese: 与...成比例 |
Get even more translations for in proportion to...
|