Sense: for what reason
How come I didn't get any cake?
|
Afrikaans: hoekom |
Arabic: كَيف حَدَثَ أن |
Bulgarian: защо |
Brazilian: por que |
Czech: proč |
German: wie kommt es |
Danish: hvorfor; hvordan |
Greek: γιατί, πώς και...; |
Spanish: ¿por qué?, ¿por qué razón |
Estonian: mis põhjusel |
Farsi: چطور |
Finnish: miksi |
French: comment se fait-il que |
Hebrew: אֵיך יָכוֹל לִהיוֹת |
Hindi: ऐसा क्यों है |
Croatian: kako to, zašto |
Hungarian: hogyan lehet az, hogy... |
Indonesian: mengapa |
Icelandic: hvernig stendurá að |
Italian: (come mai) |
Japanese: なぜ |
Korean: 어찌하여, 왜 |
Lithuanian: kaipčia atsitiko, kad |
Latvian: kā tad tā |
Malay: kenapa |
Dutch: hoe komt het |
Norwegian: hvordan da?; hva kommer d |
Polish: dlaczego |
Persian: چطور |
Pashto: څرنګه |
Portuguese: por que razão |
Romanian: cum se face că |
Russian: это почему же |
Slovak: ako to,že |
Slovenian: kako to |
Serbian: kako to |
Swedish: varför, hur kommer det si |
Thai: เหตุใด |
Turkish: neden, niçin |
Taiwanese: 怎麼會 |
Ukrainian: чого це? |
Urdu: کیونکر |
Vietnamese: vì sao |
Chinese: 怎么会... |
Get even more translations for how come...
|