Sense: rough and noisy behaviour or play.
|
Afrikaans: ruwe spel, stoeiery |
Arabic: مِزاح سَمِج |
Bulgarian: лудория |
Brazilian: brincadeira |
Czech: hrubé chování; drsné žert |
German: grober Unfug |
Danish: larmende adfærd |
Greek: ψευτοτσακωμός |
Spanish: payasada, juego bruto |
Estonian: labane naljatlemine |
Farsi: شوخی خرکی |
Finnish: hevosenleikki |
French: jeu brutal |
Hebrew: מִשְחַק גָס וְרוֹעֵש |
Hindi: धमाचौकडी |
Croatian: naganjanje, grubešale |
Hungarian: durva tréfa |
Indonesian: main kayu |
Icelandic: ólæti, gauragangur |
Italian: (gioco rumoroso); (scherz |
Japanese: 悪ふざけ |
Korean: 야단법석 |
Lithuanian: kvailiojimas, siutimas |
Latvian: rupja izprieca |
Malay: gurauan kasar |
Dutch: wild spel |
Norwegian: støyende oppførsel |
Polish: grubiańskie żarty/wybryki |
Persian: شوخی خرکی |
Pashto: غالمغالی لوبه د آسونو په |
Portuguese: brincadeira QUERY |
Romanian: joc brutal |
Russian: шумная возня |
Slovak: hrubé žarty/správanie |
Slovenian: surova igra |
Serbian: grubo i glasno ponašanje |
Swedish: skoj, galenskaper, spex |
Thai: ความเหลาะแหละ |
Turkish: eşek şakası |
Taiwanese: 胡鬧,喧嘩大鬧 |
Ukrainian: груба розвага |
Urdu: ہنگامہ خیز، ہلڑ بازی |
Vietnamese: đùa ầm ĩ, thô lỗ |
Chinese: 胡闹 |
Get even more translations for horseplay...
|