|
|
1. (adj.) gruff
low and harsh; hoarse:
a gruff voice.
2. gruff
rough, brusque, or surly:
a gruff manner.
Etymology: (1525–35; < MD grof coarse, c. OHG grob)
|
| Definition of 'gruff' |
Princeton's WordNet |
|
1. (adj) crusty, curmudgeonly, gruff, ill-humored, ill-humoured
brusque and surly and forbidding
"crusty remarks"; "a crusty old man"; "his curmudgeonly temper"; "gruff manner"; "a gruff reply"
2. (adj) gruff, hoarse, husky
deep and harsh sounding as if from shouting or illness or emotion
"gruff voices"; "the dog's gruff barking"; "hoarse cries"; "makes all the instruments sound powerful but husky"- Virgil Thomson
|
| Definition of 'gruff' |
Webster Dictionary |
|
1. gruff
of a rough or stern manner, voice, or countenance; sour; surly; severe; harsh
|
|
|
Sense: deep and rough
a gruff voice.
|
Afrikaans: bars |
Arabic: غليظ، أجَش |
Bulgarian: дрезгав |
Brazilian: rouco |
Czech: drsný; chraplavý |
German: schroff |
Danish: grov; hæs |
Greek: βραχνός |
Spanish: ronco |
Estonian: räme |
Farsi: گرفته |
Finnish: möreä |
French: bourru |
Hebrew: צרוד |
Hindi: कड़ा, रूखे आचरण वाला |
Croatian: hrapav |
Hungarian: rekedtes |
Indonesian: parau |
Icelandic: rámur, hás |
Italian: rauco, roco |
Japanese: どら声の |
Korean: 거친 |
Lithuanian: gergždžiantis |
Latvian: (par balsi) skarbs; piesm |
Malay: parau |
Dutch: schor, rauw, hees |
Norwegian: grov, barsk, hes |
Polish: ochrypły |
Persian: گرفته |
Pashto: زيږ ( په خبروكى )، بدغونى |
Portuguese: rouco |
Romanian: răguşit |
Russian: хриплый |
Slovak: chrapľavý |
Slovenian: hripav |
Serbian: promukao |
Swedish: grov, barsk |
Thai: ห้าว |
Turkish: boğuk, kaba |
Taiwanese: 沙啞的 |
Ukrainian: грубуватий; хрипкий |
Urdu: غرّاہٹ جیسا |
Vietnamese: thô lỗ; cộc cằn |
Chinese: 粗哑的 |
Get even more translations for gruff...
|
|
|
|
|
|
| Alternative search options for 'gruff' |
|
|
|
|
|
|
|