Sense: to gradually become liked
I didn't like the painting at first, but it has grown on me.
|
Afrikaans: 'n vat op 'n mens kry |
Arabic: يُصْبِحُ محبوبا تدريجيا |
Bulgarian: свиквам |
Brazilian: tornar-se apreciado |
Czech: nakonec se líbit |
German: ans Herz wachsen |
Danish: tiltale mere og mere |
Greek: αρέσω όλο και περισσότερο |
Spanish: gustar cada vez más, lleg |
Estonian: oma lummusesse võtma |
Farsi: کم کم خوشایند شدن |
Finnish: kiintyä |
French: finir par plaire |
Hebrew: להתחבב על- |
Hindi: धीरे-धीरे प्रिय होना |
Croatian: zavoljeti |
Hungarian: egyre jobban tetszik |
Indonesian: makin disukai |
Icelandic: venjast við |
Italian: (piacere sempre di più) |
Japanese: 好きになる |
Korean: 점점 좋아하게 되다 |
Lithuanian: užvaldyti, vis labiau ir |
Latvian: patikt aizvien vairāk |
Malay: semakin disukai |
Dutch: steeds meer boeien |
Norwegian: like bedre etter hvert |
Polish: spodobać się (z czasem) |
Persian: کم کم خوشایند شدن |
Pashto: لږلږ خوښيدل |
Portuguese: tornar-se apreciado |
Romanian: a cuceri |
Russian: нравиться всё больше |
Slovak: nakoniec sa páčiť |
Slovenian: priljubiti se |
Serbian: omiliti |
Swedish: mer och mer tilltala |
Thai: ค่อย ๆ ชอบมากขึ้น |
Turkish: giderek sevmek, beğenmek |
Taiwanese: 漸漸讓人喜愛 |
Ukrainian: дедалі більше подобатися |
Urdu: تدریجا پسند آنے لگنا |
Vietnamese: được yêu thích |
Chinese: 渐渐使人爱好 |
Get even more translations for grow on...
|