Sense: (with well/badly ) to be approved or disapproved of
The story went down well (with them).
|
Afrikaans: ingang vind |
Arabic: يُقْبَلُ، يُوافَق عليْهِ |
Bulgarian: приемам се |
Brazilian: cair |
Czech: být přijat (dobře/špatně) |
German: ausgehen |
Danish: blive modtaget |
Greek: (δε) γίνομαι αποδεκτός, ( |
Spanish: ser bien/mal acogido, ser |
Estonian: vastu võtma |
Farsi: مورد موافقت یا عدم موافقت |
Finnish: upota |
French: être bien/mal reçu |
Hebrew: להתקבל |
Hindi: स्वीकृत होना या अस्वीकृत |
Croatian: proći, odobriti, ne odobr |
Hungarian: vhogyan fogadják |
Indonesian: diterima |
Icelandic: vera (vel eða illa) tekið |
Italian: essere accolto bene/male |
Japanese: 受け入れられる |
Korean: ...에 납득되다 |
Lithuanian: būti priimtam, patikti |
Latvian: uzņemt (labi/slikti) |
Malay: diterima |
Dutch: in de smaak vallen bij, i |
Norwegian: vinne gjenklang, bli godt |
Polish: zostać przyjętym |
Persian: مورد موافقت یا عدم موافقت |
Pashto: موافقت کول،جوریدل |
Portuguese: cair |
Romanian: a fi acceptat/neacceptat |
Russian: хорошо/плохо воспринимать |
Slovak: byť prijatý (dobre/zle) |
Slovenian: biti dobro/slabo sprejet |
Serbian: proći |
Swedish: bli väl/illa mottagen, ac |
Thai: เป็นที่ยอมรับหรือไม่เป็นท |
Turkish: beğenilmek, kabul görmek |
Taiwanese: (不)被認同 |
Ukrainian: (не) схвалювати |
Urdu: رضامندی دینا یا نہیں دینا |
Vietnamese: được hoan nghênh |
Chinese: 赞赏或不赞赏 |
Get even more translations for go down...
|