|
|
1. (adj.) genteel
belonging or suited to polite society.
2. genteel
well-bred; polite; elegant.
3. genteel
affectedly polite or delicate.
Etymology: (1590–1600; < MF gentil; see gentle)
|
| Definition of 'genteel' |
Princeton's WordNet |
|
1. (adj) civilized, civilised, cultivated, cultured, genteel, polite
marked by refinement in taste and manners
"cultivated speech"; "cultured Bostonians"; "cultured tastes"; "a genteel old lady"; "polite society"
|
| Definition of 'genteel' |
Webster Dictionary |
|
1. (adj) genteel
possessing or exhibiting the qualities popularly regarded as belonging to high birth and breeding; free from vulgarity, or lowness of taste or behavior; adapted to a refined or cultivated taste; polite; well-bred; as, genteel company, manners, address
2. (adj) genteel
graceful in mien or form; elegant in appearance, dress, or manner; as, the lady has a genteel person. Law
3. (adj) genteel
suited to the position of lady or a gentleman; as, to live in a genteel allowance
|
|
|
Sense: acting, talking etc with a very great (often too great) attention to the rules of polite behaviour
She was laughed at for being too genteel.
|
Afrikaans: deftig |
Arabic: أنيق جِدّا |
Bulgarian: ирон. благовъзпитан |
Brazilian: polido |
Czech: přepjatý, uhlazený |
German: vornehm tun |
Danish: fornem |
Greek: εξεζητημένος, ψευτοαριστο |
Spanish: refinado, fino, distingui |
Estonian: peen(utsev) |
Farsi: مودب؛ بزرگوار |
Finnish: fiini |
French: maniéré |
Hebrew: נימוסי |
Hindi: भद्र, कुलीन |
Croatian: otmjen, gospodski |
Hungarian: finomkodó |
Indonesian: terlalu sopan |
Icelandic: góðborgaralegur; tilgerða |
Italian: manieroso |
Japanese: 気どった |
Korean: 품위 있는 |
Lithuanian: gerai išauklėtas, gerų ma |
Latvian: pārsmalcināts |
Malay: terlalu tertib |
Dutch: deftig |
Norwegian: terte-/fisefin, fornem |
Polish: dystyngowany |
Persian: مودب؛ بزرگوار |
Pashto: باتربيه، اصيل موْدب |
Portuguese: polido |
Romanian: politicos |
Russian: (нарочито) благовоспитанн |
Slovak: prepiaty, snobský |
Slovenian: izumetničen |
Serbian: otmen |
Swedish: [strunt]förnäm, gentil |
Thai: สุภาพเกินไป |
Turkish: aşırı kibar, çıtkırıldım |
Taiwanese: (常指太過)彬彬有禮的 |
Ukrainian: ввічливий |
Urdu: نمائشی لیاقت یا وضعداری ب |
Vietnamese: trưởng giả |
Chinese: (常指太过)彬彬有礼的 |
Get even more translations for genteel...
|
|
|
|
|
|
| Alternative search options for 'genteel' |
|
|
|
|
|
|
|