Sense: carefully planned
elaborate plans for escape.
|
Afrikaans: uitvoerig |
Arabic: بِتَفْصيل، بإتْقان |
Bulgarian: сложно |
Brazilian: elaboradamente |
Czech: do všech detailů |
German: sorgfältig |
Danish: udførligt; minutiøst |
Greek: περίπλοκα |
Spanish: detalladamente |
Estonian: üksikasjalikult |
Farsi: بطور پیچیده |
Finnish: yksityiskohtaisesti |
French: minutieusement |
Hebrew: בְּעִיבּוּד, בְּהַרחָבָה |
Hindi: विस्तृत रूप से |
Croatian: razrađeno |
Hungarian: gondosan kidolgozva |
Indonesian: dengan cermat |
Icelandic: ítarlega |
Italian: in modo elaborato |
Japanese: 念入りに |
Korean: 공들여서 |
Lithuanian: nuodugniai |
Latvian: rūpīgi |
Malay: dengan terperinci |
Dutch: uitvoerig |
Norwegian: utførlig, detaljert, kuns |
Polish: starannie |
Persian: بطور پیچیده |
Pashto: پاملرنه، په ستو نزه |
Portuguese: elaboradamente |
Romanian: cu minuţiozitate |
Russian: тщательно, продуманно |
Slovak: do všetkých detailov |
Slovenian: temeljito |
Serbian: razrađeno |
Swedish: noggrant, omsorgsfullt |
Thai: อย่างละเอียด |
Turkish: ayrıntılı bir şekilde |
Taiwanese: 詳盡地 |
Ukrainian: старанно; ретельно |
Urdu: توضیحا |
Vietnamese: một cách tỉ mỉ |
Chinese: 缜密地 |
Get even more translations for elaborately...
|