Sense: to (cause to) bend or collapse suddenly at the waist
We (were) doubled up with laughter; He received a blow in the stomach which doubled him up.
|
Afrikaans: sig krom lag |
Arabic: يَنْطَوي، يَنْثَني، يَحْن |
Bulgarian: превивам се |
Brazilian: dobrar(-se) |
Czech: prohýbat se smíchy/bolest |
German: krümmen |
Danish: knække sammen; bøje samme |
Greek: διπλώνω, διπλώνομαι στα δ |
Spanish: doblar(se) |
Estonian: kõverasse kiskuma |
Farsi: دولا شدن |
Finnish: kumartuaäkillisesti |
French: (se) plier (en deux) |
Hebrew: לְהִתכּפֵּל |
Hindi: हंसने इत्यादि के क्रम में |
Croatian: raspoloviti |
Hungarian: összekuporodik |
Indonesian: membungkuk |
Icelandic: engjast, faraí keng |
Italian: piegarsi in due |
Japanese: 体を折り曲げる |
Korean: 몸이 접힐 만큼 굽히다 |
Lithuanian: su(si)riesti |
Latvian: locīties (aiz smiekliem); |
Malay: membungkuk |
Dutch: dubbelgevouwen zijn, inee |
Norwegian: knekke sammen, bøye(s) sa |
Polish: zgiąć się w pół |
Persian: دولا شدن |
Pashto: دولا شول |
Portuguese: dobrar(-se) |
Romanian: a (se)îndoi, a (se) înco |
Russian: сгибать(ся) пополам |
Slovak: krčiť sa od (smiechu, bol |
Slovenian: zvijati se |
Serbian: presaviti |
Swedish: vika sig dubbel |
Thai: ทำให้ตัวงอ |
Turkish: ikiye katlanmak; iki bükl |
Taiwanese: (因大笑或劇痛而)彎著身子 |
Ukrainian: зігнутися, скарлючити(ся) |
Urdu: بدن کو دہرا کرنا |
Vietnamese: uốn gập |
Chinese: (因大笑或剧痛而)弯着身子 |
Get even more translations for double up...
|