Sense: to take a long time to disappear
Old habits die hard.
|
 Afrikaans: swaar sterf |
 Arabic: يَموت بَعْد وَقْتٍ أو نِض |
 Bulgarian: изчезвам бавно |
 Brazilian: morrer devagar |
 Czech: mít tuhý život |
 German: schwer auszurotten |
 Danish: dø langsomt; være svær at |
 Greek: εμμένω, δεν εξαφανίζομαι |
 Spanish: tardar en desaparecer |
 Estonian: on visa kaduma |
 Farsi: به سختی از بین رفتن؛ مقاو |
 Finnish: hävitä hitaasti |
 French: avoir la vie dure |
 Hebrew: להאבק עַד הַסוֹף |
 Hindi: आदत इत्यादि का मुश्किल से |
 Croatian: teško prestati |
 Hungarian: nehezen vész ki |
 Indonesian: sulit hilang |
 Icelandic: hverfa seint, láta seint |
 Italian: essere duro a morire |
 Japanese: 容易に消えない |
 Korean: 잘 사라지지 않는다 |
 Lithuanian: lengvai nepasiduoti |
 Latvian: pretoties līdz pēdējam; l |
 Malay: sukar dihilangkan |
 Dutch: maar langzaam verdwijnen |
 Norwegian: være seiglivet |
 Polish: nie dawać się łatwo wykor |
 Persian: به سختی از بین رفتن؛ مقاو |
 Pashto: قوی |
 Portuguese: morrer devagar |
 Romanian: a avea viaţă lungă |
 Russian: быть живучим |
 Slovak: mať tuhý život |
 Slovenian: biti trdoživ |
 Serbian: teško umirati |
 Swedish: vara seglivad |
 Thai: ใช้เวลานานกว่าจะหายไป |
 Turkish: kolay kolay silinmemek/ka |
 Taiwanese: 不易根除 |
 Ukrainian: довго вмирають |
 Urdu: مشکل سے تمام ہونا |
 Vietnamese: khó mất đi |
 Chinese: 不易消失 |
Get even more translations for die hard...
|
Definitions of die hard 
