Princeton's WordNet

1. dash off, scratch off, knock off, toss off, fling off(verb)

   write quickly

   "She dashed off a note to her husband saying she would not be home for supper"; "He scratched off a thank-you note to the hostess"

2. dash down, dash off(verb)

   write down hastily

   "She dashed off a letter to her lawyer"

Wiktionary

1. dash off(Verb)

   To leave a place quickly or briefly.

2. dash off(Verb)

   To write quickly or informally.

• iets gou/ haastig skryfAfrikaans
• يَكْتُبُ خِطابا على عَجَلArabic
• написвам набързоBulgarian
• rabiscarPortuguese (BR)
• vysypat ze sebeCzech
• hinhauenGerman
• kradse nedDanish
• γράφω βιαστικάGreek
• escribir de prisa y corriendoSpanish
• valmis vorpimaEstonian
• با شتاب نوشتنFarsi
• kirjoittaa nopeastiFinnish
• écrire en vitesseFrench
• לִכתוֹב בִּמהִירוּתHebrew
• शीघ्रता से लिखनाHindi
• na brzinu napisati ili skiciratiCroatian
• lefirkantHungarian
• menulis cepatIndonesian
• ganga frá í hvelliIcelandic
• buttar giùItalian
• 急いで書きあげるJapanese
• 단숨에 쓰다Korean
• brūkštelėtiLithuanian
• uzmest;ātri uzrakstītLatvian
• tergesa-gesaMalay
• in haast schrijvenDutch
• rable nedNorwegian
• pospiesznie napisaćPolish
• با شتاب نوشتنPersian
• تیز لیکلPashto
• rabiscarPortuguese
• a scrie la repezealăRomanian
• быстро набросатьRussian
• načrtnúťSlovak
• načečkatiSlovenian
• napisati na brzinuSerbian
• kasta ner, rafsa ihopSwedish
• รีบเขียนThai
• alelâcele yazıvermek, çiziktirmekTurkish
• 匆匆寫出，疾書Chinese (Trad.)
• накидатиUkrainian
• پھرتی سے لکھناUrdu
• thảo nhanhVietnamese
• 匆忙写信，疾书Chinese (Simp.)