Sense: to separate or enclose with a curtain
She curtained off the alcove.
|
Afrikaans: gordyn gespan |
Arabic: يحجبُ بِسِتاره |
Bulgarian: отделям |
Brazilian: separar |
Czech: oddělit záclonou/přepážko |
German: mit Vorhängen abschließen |
Danish: adskille med forhæng |
Greek: χωρίζω κτ. με κουρτίνα |
Spanish: separar con cortina |
Estonian: eesriidega eraldama |
Farsi: با پرده مجزا ساختن |
Finnish: erottaa verholla |
French: diviser par un rideau |
Hebrew: לָחצוֹץ בְּווִילוֹנוֹת |
Hindi: परदे के द्वारा विभाजित कर |
Croatian: odvojiti zavjesom |
Hungarian: elfüggönyöz |
Indonesian: memisahkan |
Icelandic: aðskilja með tjaldi |
Italian: dividere con una tenda |
Japanese: カーテンで仕切る |
Korean: 커튼으로 칸막이를 하다 |
Lithuanian: atitverti užuolaida |
Latvian: aizsegt/nodalīt ar aizkar |
Malay: mengasingkan |
Dutch: met een gordijn afsluiten |
Norwegian: dele av med forheng |
Polish: oddzielać zasłoną |
Persian: با پرده مجزا ساختن |
Pashto: د پردی سره جلا کول |
Portuguese: separar |
Romanian: a despărţi printr-o perde |
Russian: отделять занавески |
Slovak: oddeliť závesom |
Slovenian: predeliti z zavesami |
Serbian: odvojiti zavesom |
Swedish: dela (skärma) av med drap |
Thai: ใช้ม่านกั้น |
Turkish: perdeyle ayırmak |
Taiwanese: 用簾子隔開或遮蔽 |
Ukrainian: завішувати |
Urdu: پردہ ڈالکر الگ کرنا |
Vietnamese: ngăn cách bằng màn |
Chinese: 用帘子隔开或遮蔽 |
Get even more translations for curtain off...
|