Sense: to tell one's private thoughts to someone
He confided in his brother; He confided his fears to his brother.
|
Afrikaans: meedeel, toevertrou, in v |
Arabic: يأْتَمِنُ على، يَعْهَدُ إ |
Bulgarian: доверявам (се) |
Brazilian: confiar |
Czech: svěřit (se) |
German: (sich an-)vertrauen |
Danish: betro |
Greek: εκμυστηρεύομαι |
Spanish: confiar |
Estonian: (kellelegi) usaldama |
Farsi: رازی را با کسی در میان گذ |
Finnish: uskoutua |
French: confier (à) |
Hebrew: לְגַלוֹת ל- |
Hindi: गुप्त बात बताना |
Croatian: povjeriti |
Hungarian: bizalmasan közöl |
Indonesian: mempercayakan |
Icelandic: trúa fyrir |
Italian: confidarsi |
Japanese: 打ち明ける |
Korean: 비밀을 털어놓다 |
Lithuanian: iš(si)pasakoti, pa(si)tik |
Latvian: uzticēt; uzticēties |
Malay: mengadu |
Dutch: (toe)vertrouwen |
Norwegian: betro seg |
Polish: zwierzać się |
Persian: رازی را با کسی در میان گذ |
Pashto: باور كول (په)، اعتماد كول |
Portuguese: confiar |
Romanian: a aveaîncredere în; a măr |
Russian: доверять; поверять |
Slovak: zdôveriť sa |
Slovenian: zaupati |
Serbian: poveriti |
Swedish: anförtro |
Thai: บอกความลับ |
Turkish: sırrını açmak, sır olarak |
Taiwanese: 吐露(秘密等) |
Ukrainian: признаватися; довіряти |
Urdu: اپنے راز سے آگاه كرنا، |
Vietnamese: kể một bí mật cho ai |
Chinese: 吐露(秘密等),倾诉 |
Get even more translations for confide...
|