Sense: to sail round (especially the world).
|
Afrikaans: omseil |
Arabic: يَطوفُ حَوْل |
Bulgarian: пряжа обиколка |
Brazilian: circunavegar |
Czech: obeplout |
German: umschiffen |
Danish: sejle rundt om |
Greek: περιπλέω |
Spanish: circunnavegar |
Estonian: ümber maakera purjetama |
Farsi: دور جایی گشتن |
Finnish: purjehtia ympäri |
French: naviguer autour de |
Hebrew: לְהַפלִיג סָבִיב |
Hindi: परिनौचालन करना |
Croatian: oploviti |
Hungarian: körülhajóz |
Indonesian: berkeliling |
Icelandic: sigla umhverfis (e-ð) |
Italian: circumnavigare |
Japanese: 周航する |
Korean: (특히 세계를) 일주하다 |
Lithuanian: apiplaukti |
Latvian: apbraukt apkārt (ar kuģi) |
Malay: belayar mengelilingi duni |
Dutch: omvaren |
Norwegian: seile (jorda) rundt |
Polish: okrążać, opływać |
Persian: دور جایی گشتن |
Pashto: شاو خوا بحرى سفر كول |
Portuguese: circum-navegar |
Romanian: a navigaîn jurul (...) |
Russian: плавать вокруг |
Slovak: oboplávať |
Slovenian: obpluti |
Serbian: oploviti svet |
Swedish: segla omkring |
Thai: ล่องเรือหรือบินไปรอบๆ |
Turkish: çevresini/etrafını dolaşm |
Taiwanese: 環航(世界) |
Ukrainian: плавати навколо чого, по |
Urdu: کے گرد جہاز مین چکر لگانا |
Vietnamese: đi vòng quanh thế giới bằ |
Chinese: 环航(世界) |
Get even more translations for circumnavigate...
|