Sense: not careful (enough)
This work is careless; a careless worker.
|
Afrikaans: nalatig |
Arabic: بِدونِ اهْتِمامٍ / حَذَرٍ |
Bulgarian: лекомислено |
Brazilian: desleixadamente |
Czech: nedbale |
German: nachlässig |
Danish: sjusket; skødesløst |
Greek: απρόσεκτα |
Spanish: despreocupadamente |
Estonian: hooletult |
Farsi: با بی دقتی |
Finnish: varomattomasti |
French: négligemment |
Hebrew: בְּחוֹסֶר זְהִירוּת |
Hindi: लापरवाही से |
Croatian: bezbrižan |
Hungarian: gondatlanul |
Indonesian: lalai |
Icelandic: kæruleysislega |
Italian: sbadatamente |
Japanese: 不注意に |
Korean: 부주의하게 |
Lithuanian: atmestinai, aplaidžiai |
Latvian: neuzmanīgi; pavirši |
Malay: dengan cuai |
Dutch: slordig |
Norwegian: skjødesløst, likegyldig, |
Polish: niestarannie, niedbale |
Persian: با بی دقتی |
Pashto: په بى پامى سره |
Portuguese: desleixadamente |
Romanian: neglijent |
Russian: небрежно |
Slovak: nedbalo, bezstarostne |
Slovenian: brezskrbno |
Serbian: neoprezno |
Swedish: slarvigt, oaktsamt, vårds |
Thai: อย่างไม่ระมัดระวัง |
Turkish: dikkatsizce, dikkat etmed |
Taiwanese: 粗心地 |
Ukrainian: безтурботно; легковажно |
Urdu: لا پروائی سے |
Vietnamese: một cách cẩu thả |
Chinese: 粗心地 |
Get even more translations for carelessly...
|