|
|
1. (v.t.) bode
to be an omen of; portend:
news that bodes evil.
2. bode
Archaic. to foretell; predict.
3. (v.i.) bode
to portend:
The promotion bodes well for his future.
Etymology: (bef. 1000; ME; OE bodian, der. of boda messenger)
|
| Definition of 'bode' |
Princeton's WordNet |
|
1. (verb) bode, portend, auspicate, prognosticate, omen, presage, betoken, foreshadow, augur, foretell, prefigure, forecast, predict
indicate by signs
"These signs bode bad news"
|
| Definition of 'bode' |
Webster Dictionary |
|
1. (noun) bode
an omen; a foreshadowing
2. (noun) bode
a bid; an offer
3. (noun) bode
a stop; a halting; delay
4. bode
abode
5. bode
bid or bidden
6. (verb) bode
to indicate by signs, as future events; to be the omen of; to portend to presage; to foreshow
7. (verb) bode
to foreshow something; to augur
8. (verb) bode
a messenger; a herald
|
|
|
Sense: to be an omen of or to foretell bad or good fortune
This bodes well for the future.
|
Afrikaans: beloof |
Arabic: يُنْذِرُ بالخَيْرِ |
Bulgarian: вещая |
Brazilian: prever |
Czech: věštit dobré/špatné |
German: prophezeien |
Danish: love |
Greek: προμηνύω |
Spanish: presagiar, prometer, prev |
Estonian: halvaks endeks olema, hea |
Farsi: پیشگویی کردن؛ از آینده خب |
Finnish: enteillä |
French: présager |
Hebrew: לְבַשֵר |
Hindi: भविष्य सूचित करना |
Croatian: proreći |
Hungarian: jósol |
Indonesian: firasat |
Icelandic: boða/vita á gott/illt |
Italian: far presagire |
Japanese: ~の前兆となる |
Korean: …의 전조가 되다 |
Lithuanian: reikšti gera/bloga |
Latvian: paredzēt; pareģot sliktu |
Malay: membawa petanda |
Dutch: voorspellen |
Norwegian: varsle |
Polish: źle/dobrze wróżyć |
Persian: پیشگویی کردن؛ از آینده خب |
Pashto: وړاندی وینه کول، د راتلون |
Portuguese: prever |
Romanian: a fi semn (bun) |
Russian: служить дурным/хорошим пр |
Slovak: veštiť (dobré, zlé) |
Slovenian: napovedati |
Serbian: slutiti na |
Swedish: [före]båda, vara illavars |
Thai: เป็นลาง |
Turkish: şerre/hayra alâmet olmak |
Taiwanese: 預示(警)… |
Ukrainian: віщувати |
Urdu: شگون ، پیش گوئی |
Vietnamese: báo trước |
Chinese: 预兆 |
Get even more translations for bode...
|
|
|
|
|
|
| Alternative search options for 'bode' |
|
|
|
|
|
|
|