Sense: badly bruised
After the fight the boy was all black and blue.
|
 Afrikaans: bont en blou |
 Arabic: أسود أسْوَدٌ مُزْرَقٌّ |
 Bulgarian: покрит със синини |
 Brazilian: todo roxo |
 Czech: samá modřina |
 German: grün und blau |
 Danish: gul og blå |
 Greek: μελανιασμένος από χτυπήμα |
 Spanish: amoratado, lleno de morat |
 Estonian: siniseid laike täis, sini |
 Farsi: سیاه و کبود؛ لت و پار |
 Finnish: mustelmilla |
 French: couvert de bleus |
 Hebrew: חָבוּל, עִם סִימָנִים כּח |
 Hindi: चोट से नीला पड़ना |
 Croatian: prekriven masnicama |
 Hungarian: kék-zöld |
 Indonesian: memar |
 Icelandic: blár og marinn |
 Italian: pieno di lividi |
 Japanese: (打たれて) 青黒いあざになった |
 Korean: 멍이 들어 |
 Lithuanian: visas sumuštas, vienos mė |
 Latvian: zili melns |
 Malay: lebam teruk |
 Dutch: bont en blauw |
 Norwegian: gul og blå |
 Polish: posiniaczony |
 Persian: سیاه و کبود؛ لت و پار |
 Pashto: تور او نیلی |
 Portuguese: todo negro |
 Romanian: plin de vânătăi |
 Russian: сплошь в синяках |
 Slovak: samá modrina |
 Slovenian: poln modric |
 Serbian: poplaveo |
 Swedish: blåslagen, gul och blå |
 Thai: บอบช้ำ |
 Turkish: yüzü gözü morarmış, çürük |
 Taiwanese: (被打的)遍體鱗傷，青一塊紫一塊 |
 Ukrainian: весь у синцях |
 Urdu: نیل پڑ جانا |
 Vietnamese: thâm tím |
 Chinese: （被打的）遍体鳞伤，青一快紫一块 |
Get even more translations for black and blue...
|
Definitions of black and blue
