Sense: to wait for a good opportunity
I'm just biding my time until he makes a mistake.
|
Afrikaans: afwag |
Arabic: يَنْتَظِرُ فُرْصَةُ ملائِ |
Bulgarian: чакам |
Brazilian: esperar a oportunidade |
Czech: vyčkávat (příležitost) |
German: abwarten |
Danish: vente på; forholde sig af |
Greek: περιμένω την κατάλληλη ευ |
Spanish: esperar el momento oportu |
Estonian: sobivat juhust ootama |
Farsi: منتظر فرصت بودن |
Finnish: odottaa tilaisuutta |
French: attendre (le bon moment) |
Hebrew: לְחַכּוֹת לִשְעַת כוֹשֶר |
Hindi: प्रतीक्षा करना |
Croatian: čekati povoljnu priliku |
Hungarian: kivárja az alkalmas pilla |
Indonesian: menunggu kesempatan |
Icelandic: bíða, þreyja |
Italian: attendere il momento oppo |
Japanese: 好機を待つ |
Korean: 때를 기다리다 |
Lithuanian: laukti (tinkamos progos) |
Latvian: nogaidīt; gaidīt izdevīgu |
Malay: menunggu masa sahaja |
Dutch: afwachten |
Norwegian: vente på, se tida an |
Polish: czekać na stosowną chwilę |
Persian: منتظر فرصت بودن |
Portuguese: esperar a oportunidade |
Romanian: a aştepta (momentul potri |
Russian: ожидать подходящего момен |
Slovak: vyčkať |
Slovenian: čakati (na priložnost) |
Serbian: čekati |
Swedish: bida, bida sin tid |
Thai: คอยโอกาส |
Turkish: uygun zamanını beklemek, |
Taiwanese: 等待時機 |
Ukrainian: чекати сприятливої нагоди |
Urdu: انتظار کرنا |
Vietnamese: chờ cơ hội tốt |
Chinese: 等待时机 |
Get even more translations for bide...
|