Sense: to set (a person) free by giving such money to a court of law
He was bailed out by his father.
|
Afrikaans: borgtog betaal |
Arabic: يَكْفَل، يُطْلَق سَراحُه |
Bulgarian: плащам гаранция |
Brazilian: afiançar |
Czech: dosáhnout propuštění na k |
German: jemanden auslösen |
Danish: løslade mod kaution |
Greek: αποφυλακίζω κπ. πληρώνοντ |
Spanish: pagar fianza |
Estonian: kautsjoni vastu vabastama |
Farsi: آزاد کردن با پرداخت وجه ت |
Finnish: vapauttaa takuita vastaan |
French: fournir une caution pour |
Hebrew: לְשַׁחרֵר בְּעַרבוּת |
Hindi: किसी का जमानत पर छूटना |
Croatian: osloboditi jamčevinom |
Hungarian: óvadék ellenében szabadlá |
Indonesian: membebaskan dengan jamina |
Icelandic: leysaút með tryggingarfé |
Italian: far uscire su cauzione |
Japanese: 保釈する |
Korean: 보석 출옥하다 |
Lithuanian: išlaisvinti už užstatą |
Latvian: atbrīvot pret galvojumu/ |
Malay: diikat jamin |
Dutch: borg staan voor |
Norwegian: løslate mot kausjon; stil |
Polish: zapłacić kaucję (za) |
Persian: آزاد کردن با پرداخت وجه ت |
Pashto: په ضمانت خلاصول، په ضمانت |
Portuguese: afiançar |
Romanian: a elibera pe cauţiune |
Russian: освобождать под залог |
Slovak: prepustiť na kauciu |
Slovenian: položiti kavcijo |
Serbian: platiti kauciju |
Swedish: betala borgen för |
Thai: ประกันตัว |
Turkish: kefaletle serbest bıraktı |
Taiwanese: 把某人保釋出來 |
Ukrainian: брати на поруки |
Urdu: ضمانت پر رہا ہونا |
Vietnamese: bảo lãnh |
Chinese: 保释,把某人保出来 |
Get even more translations for bail out...
|