Sense: arranged or encouraged by (a society etc)
This exhibition is being held under the auspices of the Arts Council.
|
Afrikaans: beskerming |
Arabic: تَحت رِعايَة / حِمايَة |
Bulgarian: покровителство |
Brazilian: auspícios |
Czech: pod záštitou |
German: unter der Schirmherrschaf |
Danish: under ledelse af; i nogen |
Greek: αιγίδα |
Spanish: (bajo los) auspicios (de) |
Estonian: egiidi all |
Farsi: تحت حمایت؛ با همکاری |
Finnish: suojeluksessa |
French: (sous les) auspices (de) |
Hebrew: בְּחָסוּת |
Hindi: तत्वावधान में |
Croatian: pokroviteljstvo |
Hungarian: égisze alatt |
Indonesian: perlindungan, bantuan |
Icelandic: á vegum, undir vernd |
Italian: (sotto gli) auspici (di) |
Japanese: 援助 |
Korean: 후원 |
Lithuanian: remiant, globojant, kieno |
Latvian: aizbildnība; kāda aizbild |
Malay: bawah pengurusan |
Dutch: auspicia an |
Norwegian: under ledelse av, i regi |
Polish: pod auspicjami/patronatem |
Persian: تحت حمایت؛ با همکاری |
Pashto: له مرسته سره ، د حمایت لا |
Portuguese: auspícios |
Romanian: (sub) auspicii(le) |
Russian: под покровительством |
Slovak: pod záštitou |
Slovenian: pokroviteljstvo |
Serbian: pod pokroviteljstvom neko |
Swedish: beskydd, hägn, under ngns |
Thai: จัดการหรือสนับสนุนโดย |
Turkish: himayesinde, himayelerind |
Taiwanese: 由...主辦或贊助 |
Ukrainian: заступництво; при сприянн |
Urdu: زیرِ اہتمام |
Vietnamese: được đỡ đầu |
Chinese: 由...主办及赞助 |
Get even more translations for auspices...
|