Sense: free from pain, worry etc.
|
Afrikaans: kommervry |
Arabic: مُرْتاح، بدون أوجاع او قَ |
Bulgarian: на спокойствие |
Brazilian: em descanso |
Czech: v klidu |
German: in Ruhe |
Danish: afslappet; rolig |
Greek: ήσυχος, απαλλαγμένος από |
Spanish: en paz |
Estonian: puhkeseisundis, rahus |
Farsi: آسوده |
Finnish: levossa |
French: tranquille |
Hebrew: בִּמנוחָה |
Hindi: चिंता मुक्त, दर्द मुक्त |
Croatian: oslobođen (boli, briga) |
Hungarian: nyugalomban |
Indonesian: tenang |
Icelandic: laus við áhyggjur/kvalir |
Italian: in pace |
Japanese: 落ち着いて |
Korean: 안심하여 |
Lithuanian: ramus, nejudantis, miręs |
Latvian: mierā |
Malay: tanpa sakit |
Dutch: in rust |
Norwegian: avslappet, rolig |
Polish: odprężony, w spoczynku |
Persian: آسوده |
Pashto: هوسا |
Portuguese: em descanso |
Romanian: fără griji/ probleme; lin |
Russian: в покое |
Slovak: v pokoji |
Slovenian: miren |
Serbian: miran |
Swedish: i vila, lugn[ad] |
Thai: หายเจ็บปวด; หายกังวล |
Turkish: huzur içinde; dinlenmekte |
Taiwanese: 無痛苦的,無憂慮的 |
Ukrainian: в стані спокою |
Urdu: مطمءن |
Vietnamese: thoải mái |
Chinese: 无痛苦的,无忧虑的 |
Get even more translations for at rest...
|