Sense: an across-the-board increase.
|
Afrikaans: deurgaans |
Arabic: يَنْطَبِقُ على الجَميع |
Bulgarian: отнасящ се за всички |
Brazilian: geral |
Czech: všeobecný |
German: quer durch die Bank |
Danish: over hele linjen |
Greek: γενικός, καθολικός |
Spanish: general |
Estonian: üldine |
Farsi: سرتاسر؛ بطور کلی |
Finnish: kautta linjan |
French: général |
Hebrew: לְכוָּלם |
Hindi: सभी मामलों पर लागू करना |
Croatian: preko puta |
Hungarian: az egész vonalon |
Indonesian: mencakup semua |
Icelandic: á línuna, í öllum tifellu |
Italian: generale |
Japanese: 全面的に |
Korean: 전면적인 |
Lithuanian: visais lygiais |
Latvian: uz visiem attiecināms; vi |
Malay: mencakup semua |
Dutch: over de hele linie |
Norwegian: over hele linjen |
Polish: bez wyjątków, całościowy |
Persian: سرتاسر؛ بطور کلی |
Pashto: سرترسره، په بشپړه توګه |
Portuguese: geral |
Romanian: general |
Russian: для всех; во всех случаях |
Slovak: všeobecný |
Slovenian: splošen, na splošno |
Serbian: preko granice |
Swedish: allmän, generell |
Thai: ให้ทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน |
Turkish: herkesi kapsayan |
Taiwanese: 全面地(的) |
Ukrainian: без винятків, безвинятков |
Urdu: تمام صورتوں میں قابلِ اطل |
Vietnamese: trên mọi lĩnh vực |
Chinese: 全面地(的) |
Get even more translations for across the board...
|