Sense: to let a secret become known unintentionally.
|
 Afrikaans: die aap uit die mou laat |
 Arabic: يُفْشي سِرّا بِدون قَصْد |
 Bulgarian: издавам тайна |
 Brazilian: dar com a língua nos dent |
 Czech: vyžvanit tajemství |
 German: die Katze aus dem Sack la |
 Danish: slippe katten ud af sække |
 Greek: βγάζω στη φόρα, φανερώνω |
 Spanish: irse de la lengua |
 Estonian: saladust kogemata välja r |
 Farsi: بند را آب دادن |
 Finnish: möläyttää salaisuus |
 French: vendre la mèche |
 Hebrew: לְגָלוֹת אֶת הַסוֹד |
 Hindi: खुद से रहस्य उजागर होने द |
 Croatian: tračerica |
 Hungarian: elárulja a titkot |
 Indonesian: membuka rahasia |
 Icelandic: ljóstra upp leyndarmáli |
 Italian: lasciarsi sfuggire un seg |
 Japanese: 秘密をもらす |
 Korean: 깜박 실수하여 비밀을 누설하다 |
 Lithuanian: prasitarti, išplepėti pas |
 Latvian: izpļāpāties |
 Malay: membuka rahsia |
 Dutch: een geheim verklappen |
 Norwegian: slippe katten ut av sekke |
 Polish: wygadać się |
 Persian: بند را آب دادن |
 Pashto: بند ته اوبه اچول |
 Portuguese: dar com a língua nos dent |
 Romanian: a trăda un secret |
 Russian: выболтать секрет |
 Slovak: vyzradiť tajomstvo |
 Slovenian: izblebetati skrivnost |
 Serbian: otkriti tajnu |
 Swedish: prata bredvid mun, försäg |
 Thai: เปิดเผยความลับโดยไม่ได้ตั |
 Turkish: ağzından kaçırmak |
 Taiwanese: 說露嘴 |
 Ukrainian: проговоритися, розляпати |
 Urdu: راز کھلنے دینا |
 Vietnamese: để lộ bí mật |
 Chinese: 泄露秘密 |
Get even more translations for Let the Cat Out of the Bag...
|
Definitions of Let the Cat Out of the Bag 
